El "juego del vaso", desarrollado en clase

 (English Translation Below)

Hace un tiempo decidimos hacer el juego del vaso. Tras mucho trabajo en clase (y alguno que otro en casa), hemos realizado este vídeo entre los alumnos de 3º D y los de la optativa de "Música" de 1º de Bachillerato.

Some time ago, we decided to learn the "Cup Game". After some work in the classroom (and at home too), we decided to record this video with the students of two levels: 3rd D and 1st of Bachillerato.

En el caso de 3ºD, lo desarrollaron por parejas y quedó bastante bien. La música que suena de fondo (para quien sienta curiosidad) es la versión de la serie Glee de la canción "Safety Dance".

3rd D did it in pairs and it went quite well! The music you can listen to (for those who are curious) is the Glee cover of "Safety Dance".

Con 1º de Bachillerato seguimos trabajando las polirritmias y lo hicimos marcando dos velocidades distintas: el círculo externo lo haría a una velocidad menor que el del centro. Exactamente, a la mitad de tempo. Además, en un momento dado, se marca el pulso y, los de dentro, hacen contratiempo respecto a ellos. La música es "Moves like Jagger" de Maroon 5. 

With 1st of Bachillerato we kept on working polyrhythm and we did it throught two different tempos: the outside circle woud do it to a slower tempo. Half tempo, to be exact. Besides, in a certain point, the pulse would be beaten and, the inside circle, would do the offbeat. The music that you can listen to is "Moves like Jagger" by Maroon 5.

Espero que os guste. :)
Hope you like it :)