Mostrando entradas con la etiqueta Investigación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Investigación. Mostrar todas las entradas

lunes, 12 de marzo de 2012

Instrumentos del mundo

(English translation below each paragraph)


 Uno de los temas que se trata en 3º es el del Timbre. Los alumnos tienen que ser capaces de distinguir distintos instrumentos y su sonido.
One of the topics in 3rd grade is the timbre. Students have to be able to distinguish different instruments and their sound.

 Como tarea, tenían que hacer un wix sobre ello. Dos estudiantes, José Ignacio y Javier, decidieron que querían hablar sobre los timbres en el mundo e hicieron este gran trabajo.
As a task, they had to do a wix about it. Two pupils, José Ignacio y Javier, decided they wanted to talk about timbres in the world so they made this great job!!. 

En este wix, podéis ver distintos instrumentos por continentes y cómo son. En algunos casos, además, podréis oirlos.
In this wix you can see different instruments by continent and how they look. In some cases, you'll be able to listen to them too.






El enlace directo es: http://www.wix.com/javito_fena/instrumentos-folkloricos
The link is the one above.

Espero que os guste y os divirtáis. Han hecho un wix estupendo. Enhorabuena a los dos. :)
I hope you like it and enjoy. They've made a wonderful "wix". :) Congratulations to both of them. 

viernes, 17 de febrero de 2012

El reto 4

(English Translation below each paragraph)





Esta vez el reto es una adivinanza sobre una personalidad importante relacionada con la música. Ahí van las pistas:
This time the challenge is to guess the name of an important music personality. Here you have some tips:

1.- Es español
1- He's spanish

2.- Amplió su formación en la Schola Cantorum Basiliensis de Suiza.
2.- He studied in Schola Cantorum Basiliensis in Switzerland.

3.- Destaca en la Música Antigua.
3.- He has a name in Ancient Music

4.- Ganó un César a la mejor música en 1992.
4.- He won a "César Award" in the category of best music in 1992.


El primero que lo adivine, ganará el reto. Para dar igualdad de oportunidades, los que han ganado retos anteriores no pueden participar en éste.
The first one to figure it out, we'll win the challenge. In order for all students to have the same opportunities, those who has previously won one challenge, can't participate now.

Buena suerte.
Good Luck!!.